Da Fatma Aydemir (f. 1986, Karlsruhe) for ikke så længe siden var i København med den danske oversættelse af den meget omtalte roman Dchinns (på dansk Ånder), havde jeg lyst til at skrive følgende til mine litteraturinteresserede københavner venner: FORSTÅR I HVEM HUN ER? Og det er lidt med den
Straight outta instagram deler jeg også her i blogformatet mit bud på ti bøger til din sommer. Korte poetiske lussinger til rejsen eller lange, dybdeborende romaner til strandlæsning og lyse nætter på terassen.
Vi fortsætter segmentet: månedens bogliste! denne frygtsomme, men alligevel (lidt) håbefulde martsmåned afsluttes derfor med et lille recap; hvad jeg læste, hvad forlagene (blandt andet) udgav.
[Bogen er modtaget som anmeldereksemplar fra forlaget]Hvad skal man med menneskeligt selskab, hvis man bare har en iris, en liljekonval, en æbleblomst, en rose? Weitze er et forfatterskab, man ikke kan regne ud, hun skriver romaner, der kan finde på hvad som helst. Hvad er Rosarium, en natur sci-fi ,
“Som for at råbe ad verden: HVOR FANDEN BLIVER DU AF”. Hvad kan man snart rose denne roman for på en original måde; jeg ligger mig fladt i rækken af dånende anmeldere, men tilføjer en bøn: Lad jer ikke skræmme af tegnsætningen her og der og allevegne, giv Glenn Bech en chance med Farskibet; omsorgsfuld og nådesløs fortælling om farens selvmord, morens krampagtige forsøg på alt og ingenting, toxic maskulinitet og skammen, der følger med.
Den jeg skulle blive hedder den nye roman fra norske Geir Gulliksen, som jeg sikkert ikke er den eneste, der primært kender som en real person i Knausgårds forfatterskab. Den handler om Henning; midt i livet og midt i identiteten – ala hvornår blev det hele så svært, og hvad vil det sige at være en mand?
Bogblogger // oversætter // cand.mag i dansk
Nordisk litteratur i hjertet // tysk litteratur lige i hælene
Vinder af dansk bogblogger award 2020
